Assistance한국어로 보기

Conditions d'utilisation

Date d'effet : 21 février 2026 | Dernière mise à jour : 21 février 2026

Article 1 (Objet)

Les présentes Conditions définissent les modalités et procédures d'utilisation d'AIM (le « Service ») et fixent les droits, obligations et responsabilités entre l'exploitant et les utilisateurs.

Article 2 (Définitions)

  • « Service »: toutes les applications mobiles et web ainsi que les fonctionnalités associées fournies par AIM.
  • « Utilisateur »: toute personne qui accepte les présentes Conditions et utilise le Service.
  • « Contenu »: toutes les données créées par les utilisateurs dans le Service, y compris les tâches, séances, objectifs et données nutritionnelles.

Article 3 (Effet et modification des Conditions)

  • Les présentes Conditions s'appliquent à tous les utilisateurs du Service.
  • Les Conditions peuvent être mises à jour si nécessaire. Les changements importants seront annoncés à l'avance par un avis dans l'app ou sur cette page.
  • La poursuite de l'utilisation du Service après une mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées.

Article 4 (Fourniture et modification du Service)

  • Le Service propose des fonctionnalités telles que la gestion des tâches, le suivi sportif, la planification d'objectifs et la gestion de la nutrition.
  • Les fonctionnalités peuvent être modifiées pour des raisons opérationnelles ou techniques. Les changements importants seront annoncés à l'avance.

Article 5 (Obligations de l'utilisateur)

Les utilisateurs ne doivent pas :

  • Usurper l'identité d'autrui ou utiliser les informations d'autrui
  • Entraver le fonctionnement normal du Service
  • Utiliser le Service à des fins illégales ou abusives
  • Faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou copier le Service par quelque moyen que ce soit

Article 6 (Restriction et suspension du Service)

L'utilisation du Service peut être restreinte ou suspendue dans les cas suivants.

  • Maintenance, inspection, remplacement ou autre nécessité technique
  • Cas de force majeure tels que catastrophes naturelles ou urgences nationales
  • Violation des présentes Conditions par l'utilisateur

Article 7 (Suppression du compte et des données)

  • Les utilisateurs peuvent résilier leur contrat à tout moment via « Réglages > Supprimer le compte » dans l'app.
  • À la suppression du compte, tout le contenu et les données personnelles sont supprimés immédiatement et ne peuvent être récupérés.

Article 8 (Limitation de responsabilité)

  • Le Service met en œuvre des efforts raisonnables pour protéger les données des utilisateurs mais n'est pas légalement responsable des pertes de données dues à des défaillances techniques, incidents de sécurité ou piratages.
  • Tout résultat fondé sur les données de santé ou d'entraînement saisies par l'utilisateur est fourni à titre indicatif et ne remplace pas un avis médical professionnel.

Article 9 (Règlement des litiges)

Tout litige lié au Service est régi par le droit de la République de Corée, le tribunal central du district de Séoul étant compétent.

Article 10 (Contact)

Pour toute question relative à l'utilisation du Service, contactez-nous ci-dessous.

  • E-mail: contact@mildolab.com